ハイキュー・Haikyuu! 🏐 Vol. 3

Japanese Language Reading
#1

Volume 3 Discussion Thread

Start Date: May 7, 2021
Previous: Volume 2 Chapter 16
Next: Volume 4

HaikyuuV3

ハイキュー・Haikyuu! :volleyball: Home Thread

Reading Schedule

Reading Page numbers Reading start date Read aloud (*character sign up below)
Chapter 17 7 - 30 May 7 May 15
Chapter 18 31 - 50 May 14 May 22
Chapter 19 51 - 70 May 21 May 29
Chapter 20 71 - 94 May 28 Jun 5
Chapter 21 95 - 114 Jun 4 Jun 12
Chapter 22 115 - 136 Jun 11 Jun 19
Chapter 23 137 - 156 Jun 18 Jun 26
Chapter 24 157 - 176 Jun 25 Jul 3
Chapter 25 + extra 177 - 199 Jul 2 Jul 10
Watch along! S1 E8 - 10 - Jul 17

Vocabulary List

Please read the editing guidelines in the first sheet before adding words.

Discussion Rules

  • Please use spoiler tags for major events in the current chapter(s) and any content in future chapters.
  • When asking for help, please mention the chapter and page number. Also mention what version of the book you are reading.
  • Don’t be afraid of asking questions, even if they seem embarrassing at first. All of us are here to learn.
  • To you lurkers out there: Join the conversation, it’s fun! :books:

Read Aloud

The next one would be on 2021-04-17T19:00:00Z. Don’t forget to sign up for the characters below!
Read Alouds are in the discord channel Japanese Book Club

*Character Sign Up

Part 1 & 2 are placeholders for when we have more readers than characters, so we split 1 character’s reading between 2 readers for the first and second half of the chapter.

Read Aloud Chapter 17
name furigana description role part 1 part 2
日向 ひなた :sun_with_face::sunflower: read&translate Juice –
影山 かげやま :crown::volleyball: read&translate Nadhari –
武田 たけだ busy teacher :man_teacher: read&translate barelyfragile –
大地 だいち :speaking_head:captain read&translate solecismo –
菅原 すがわら :cherry_blossom: :smiling_imp: :cherry_blossom: read&translate sycamore –
田中 たなか :facepunch::fist_right::fist_left: read&translate dmner –
烏養 うかい storekeeper read&translate rainysunday –
西谷 にしのや libero :boom::broom: read&translate potatonaught –
旭 あさひ ace spiker read&translate lolimouette –

*fewer lines

Read Aloud Chapter 18
name furigana description role part 1 part 2
日向 ひなた :sun_with_face::sunflower: read&translate barelyfragile –
影山 かげやま :crown::volleyball: read&translate rainysunday –
西谷 にしのや libero :boom::broom: read&translate caraage –
旭 あさひ ace spiker read&translate dmner –
大地 だいち :speaking_head:captain read&translate lolimouette –
菅原 すがわら :cherry_blossom: :smiling_imp: :cherry_blossom: read&translate solecismo –
武田 たけだ busy teacher :man_teacher: read&translate potatonaught –
田中 たなか :facepunch::fist_right::fist_left: read&translate * – –
烏養 うかい storekeeper read&translate * – –
月島 つきしま :salt: :salt: read&translate * – –
学生 がくせい misc. students read&translate * – –

*fewer lines

Read Aloud Chapter 19
name furigana description role part 1 part 2
日向 ひなた :sun_with_face::sunflower: read&translate sycamore –
影山 かげやま :crown::volleyball: read&translate lolimouette –
烏養 うかい storekeeper read&translate dmner –
武田 たけだ busy teacher :man_teacher: read&translate rainysunday –
旭 あさひ ace spiker read&translate Juice –
大地 だいち :speaking_head:captain read&translate potatonaught –
菅原 すがわら :cherry_blossom: :smiling_imp: :cherry_blossom: read&translate barelyfragile –
西谷 にしのや libero :boom::broom: read&translate * potatonaught –
田中 たなか :facepunch::fist_right::fist_left: read&translate * Juice2 (if no one else wants to) –
月島 つきしま :salt: :salt: read&translate * – –
モブ background characters read&translate * – –

*fewer lines

Read Aloud Chapter 20
name furigana description role part 1 part 2
日向 ひなた :sun_with_face::sunflower: read&translate * dmner –
影山 かげやま :crown::volleyball: read&translate * – –
旭 あさひ ace spiker read&translate solecismo Juice
菅原 すがわら :cherry_blossom: :smiling_imp: :cherry_blossom: read&translate lolimouette –
西谷 にしのや libero :boom::broom: read&translate barelyfragile potatonaught
田中 たなか :facepunch::fist_right::fist_left: read&translate rainysunday –
大地 だいち :speaking_head:captain read&translate * – –
月島 つきしま :salt: :salt: read&translate * – –
町内会 ちょうないかい neighborhood association (4 people) read&translate * rainysunday (if no one wants) –
教頭 きょうとう vice principal read&translate * Juice2 (if no one else wants) –

*fewer lines

Read Aloud Chapter 21
name furigana description role part 1 part 2
日向 ひなた :sun_with_face::sunflower: read&translate Juice2 (if no one else wants) –
影山 かげやま :crown::volleyball: read&translate sycamore –
旭 あさひ ace spiker read&translate rainysunday –
西谷 にしのや libero :boom::broom: read&translate lolimouette –
大地 だいち :speaking_head:captain read&translate Juice –
菅原 すがわら :cherry_blossom: :smiling_imp: :cherry_blossom: read&translate barelyfragile –
烏養 うかい storekeeper read&translate potatonaught –
武田 たけだ busy teacher :man_teacher: read&translate * solecismo –
田中 たなか :facepunch::fist_right::fist_left: read&translate * solecismo2 (if no one else wants) –
月島 つきしま :salt: :salt: read&translate * potatonaught 2 (if no one wants) –
町内会 ちょうないかい neighborhood association (2 people) read&translate * – –

*fewer lines

Read Aloud Chapter 22
name furigana description role part 1 part 2
日向 ひなた :sun_with_face::sunflower: read&translate – –
影山 かげやま :crown::volleyball: read&translate potatonaught 2 (if no one else wants) –
旭 あさひ ace spiker read&translate solecismo –
大地 だいち :speaking_head:captain read&translate lolimouette –
田中 たなか :facepunch::fist_right::fist_left: read&translate potatonaught –
烏養 うかい storekeeper read&translate Juice –
武田 たけだ busy teacher :man_teacher: read&translate rainysunday –
西谷 にしのや libero :boom::broom: read&translate – –
菅原 すがわら :cherry_blossom::smiling_imp::cherry_blossom: read&translate * – –
月島 つきしま :salt: :salt: read&translate * – –
町内会 ちょうないかい neighborhood association read&translate * – –

*fewer lines

Read Aloud Chapter 23
name furigana description role part 1 part 2
日向 ひなた :sun_with_face::sunflower: read&translate barelyfragile –
影山 かげやま :crown::volleyball: read&translate dmner –
武田 たけだ busy teacher :man_teacher: read&translate potatonaught –
旭 あさひ ace spiker read&translate * sycamore –
大地 だいち :speaking_head:captain read&translate * sycamore –
田中 たなか :facepunch::fist_right::fist_left: read&translate * Juice –
烏養 うかい storekeeper read&translate * Lolimouette –
西谷 にしのや libero :boom::broom: read&translate * solecismo –
菅原 すがわら :cherry_blossom::smiling_imp::cherry_blossom: read&translate * – –
月島 つきしま :salt: :salt: read&translate * solecismo2 –
縁下 えんのした second-year read&translate * potatonaught –
滝ノ上 たきのうえ electronics shop guy read&translate * rainysunday –
先生 せんせい teacher (other) read&translate * Juice2 (if no one wants) –

*fewer lines

Read Aloud Chapter 24
name furigana description role part 1 part 2
日向 ひなた :sun_with_face::sunflower: read&translate solecismo –
影山 かげやま :crown::volleyball: read&translate * – –
烏養 うかい storekeeper read&translate Juice –
武田 たけだ busy teacher read&translate sycamore –
大地 だいち :speaking_head:captain read&translate barelyfragile –
田中 たなか :facepunch::fist_right::fist_left: read&translate potatonaught 2 –
旭 あさひ ace spiker read&translate rainysunday –
菅原 すがわら :cherry_blossom::smiling_imp::cherry_blossom: read&translate * dmner –
西谷 にしのや libero :boom: :broom: read&translate * – –
縁下 えんのした second-year read&translate * – –
島田 しまだ grocery store guy read&translate * potatonaught –
滝ノ上 たきのうえ electronics shop guy read&translate * Juice2 –
内沢 うちざわ cleaners guy read&translate * – –
森 もり university third-year read&translate * solecismo2 –
音駒 ねこま nekoma students (2-7 speakers?) read&translate * – –
黒尾 くろお cats’ captain read&translate * sycamore –
Read Aloud Chapter 25 & extra
name furigana description role part 1 part 2
日向 ひなた :sun_with_face::sunflower: read&translate potatonaught –
影山 かげやま :crown::volleyball: read&translate * rainysunday –
烏養 うかい storekeeper/coach read&translate Juice2 –
大地 だいち captain :speaking_head: read&translate* rainysunday –
田中 たなか :facepunch::fist_right::fist_left: read&translate dmner –
旭 あさひ ace spiker read&translate* – –
菅原 すがわら :cherry_blossom::smiling_imp::cherry_blossom: read&translate – –
西谷 にしのや libero :boom: :broom: read&translate rainysunday –
縁下 えんのした second-year read&translate * – –
月島 つきしま :salt: :salt: read&translate * Juice –
山口 やまぐち too powerful read&translate * – –
清水 しみず team manager read&translate * – –
烏養 うかい(おじいさん） old coach ukai read&translate Juice3 –
猫又 ねこまた nekoma coach read&translate * – –
研磨 けんま nekoma’s setter :video_game: read&translate sycamore –
黒尾 くろお cats’ captain read&translate * – –
学生 がくせい misc. students(I think 3?) read&translate * – –
n/a モブ spectators (2) & announcer read&translate * – –
n/a n/a narrator read&translate solecismo –
先生 せんせい hinata’s teacher read&translate * dmner –
8 Likes
ハイキュー・Haikyuu! :volleyball: Vol. 2
ハイキュー・Haikyuu! :volleyball: Vol. 2
ハイキュー・Haikyuu! :volleyball: Vol. 4+5
#2

Hi Community Moderators @Mods,
Please help convert this post (ハイキュー・Haikyuu! 🏐 Vol. 3) into a wiki. I don’t have the level to do it. Thanks so much for your help!

#3

Hi! :blush: I would like to join the read-aloud (and maybe the anime watching session :star:) but I’m new to the WK community so I’m not sure how? Can I self-assign for Haikyuu on discord or should I sign up somewhere before? I’m sorry if I missed a thread where everything was explained :pray:

5 Likes
#4

we made it to volume 3!

noya

8 Likes
#5

Welcome welcome! Please feel free to join us. Self-assign on Discord is perfect.

Feel free to ask us any questions in the meantime here. We tend to keep discussions on WK outside of read-aloud days.

2 Likes
#6

I don’t usually read manga but I loved the Haikyuu show I hope one day I know enough Kanji to read the manga :smiley:

2 Likes
#7

It’s a wiki now!

8 Likes
#8

Just got the next volume(s) in the mail today. YAY! I ordered 3-6 to make it cheaper on delivery and I couldn’t not skip to the end of each to look for extras. :stuck_out_tongue_winking_eye:
This time it looks more like a sketch than something finished (not fully inked), so I’m guessing those are pages that got omitted from the other chapters as to not mess with the flow or something. It’s 2 pages each for vol. 3 about Karasuno, 4 about Nekoma + stats for minor players/coach (I’m guessing the others are in between chapters), sadly none for 5 and 6 about Datekou.

2 Likes
#9

Yayy Rachel you’re awesome!

3 Likes
#10

Join us anyway :eyes: lol
The furigana has been helpful for sure.

2 Likes
#11

I don’t know any furigana word :confused:

I am struggling to remember the vocab I even learned on WK xD even when I was doing WK daily!

(Taking 10 days off or so of WK reviews / lessons so I can go through the process of moving, I’ll be finished on Friday I hope then I’ll dive straight back into it!).

I’ll work extra hard soon so I can join along, I would love to be able to get more input and join along a reading group :heart:

2 Likes
#12

Just noticed, shouldn’t you be a “regular” now? you’re 50 days old with lots of topics read and stuff and lots of posts read Mhmmmmmmmm.

Maybe I’m missing something :smiley:

2 Likes
#13

Good luck with the move! Lift with your knees, not your back! Stay hydrated! /mom :woman:

No rush, enjoy the journey! But don’t feel like you have to be perfect before you’re allowed to start. :star:

2 Likes
#14

IDK, forum is a mystery to me. I certainly don’t post at the speed of the POLLfam lol

2 Likes
#15

I’ll look into it in a bit and let you know what I find!

2 Likes
#16

By the way, I believe it’s because you need to have “20,000” posts read in order to get “Regular”. Since it’s based on the amount of posts in the last 100 days. 25% of all posts capping at 20k :slight_smile: . Luckily there are lots of good interesting posts on the forums to read!

1 Like
#17

Juice, where did you order the books from? I’ve checked Amazon, CDJapan, and Kinokuniya and none of them have volume 3 :frowning:

#18

For the anime watching session, you can just show up at 3 pm EST this Saturday on Discord.

(Adding a bit onto @potatonaught’s explanation)

In general, we tend to post a character sign up sheet the week before the read aloud (though depending on people’s schedules, it might not go up until a few days before). You can sign up for a half or a whole part – in general, if someone signs up for part 1, they’re implicitly agreeing to read the character for the entire chapter unless someone else signs up for part 2. If you only want to do half a part, just sign up for part 2.

You don’t have to both read and translate, though it’s highly recommended that you do. If you want to just do one or the other, please mark which you want to do. Then, on read aloud days, just show up! We tend to mess around a bit and then get started :slight_smile:

Also welcome! We love having more people join in!

5 Likes
#19

Thank you for the additional information! I should be here on Saturday. :blush:
I’m going to read the chapter and sign up for a character above. :v: I don’t mind trying to translate too, I’m here to learn Japanese (and to enjoy Haikyuu again 笑) so it would be a good training!
And thanks (again) for welcoming me, I’m looking forward to joining the Haikyuu read aloud!

5 Likes
#20

Today, I spoke about my love for Haikyuu in front of hundreds of people at my favorite work conference. :grin: It was only for a couple minutes (part of a larger nerd panel) but plenty of people in the chat said they were excited to watch it. :nerd_face:

edit: and I found another Tsukishima stan :eyes: :salt:

6 Likes