Neko Atsume Japanese Questions

So, right now I am playing Neko Atsume in Japanese, and I made too many threads when asking questions, so this is the last one, and I will post all my questions here. Also here are the previous threads for your viewing pleasure. Also, feel free to ask your Neko Atsume questions here as well.

7 Likes

Context:
お徳用かりかり
贅沢品ではないけれど
味も大きさもまぁ合格

Question:
What verb is “ではないけれど”? There are a few in jisho that seem to work, but I’m not sure

Do you have a textbook or anything? ではない and such should be explained in any of them

4 Likes

I do, and I slightly remember it, I’m just referring more to the いけれど part

贅沢品 _ ではない _ けれど

There isn’t a いけれど part. It’s ではない and then けれど, both grammar points linked above ^

4 Likes

Looks like @QuackingShoe got it sorted but you can also just think of it in a simpler form:

じゃないけど

The meaning is the same but the level of formality is lower.

2 Likes

Oh no, I’m so sorry, thank you for pointing that out

1 Like