I am but a small and foolish durtle, but I hope you wiser heads can help me. I’m translating something for a friend, and of course I’m WAY out of my league…but even at Level 5 I can usually figure out a radical or two, and look up a kanji in my handy Kodansha. But now I’m absolutely stymied. Can anyone tell me what THIS is (and sorry, my brushwork is not the best):
Thank you for any help in advance!
鳥 which means bird on its own
Heavens to Betsy, that got answered in TWO minutes! These are seriously the best forums ever for language learning.
Thanks so much, @Vanilla!
And it’s a level 7 kanji, so not long until you learn it in WK!
Hello KijuGently, This is a clever thing: Jisho.org: Japanese Dictionary you can spot a radical or two and it will narrow down the options for you. For example you could pop in those four little lines and it’ll offer a selection of kanji that include them (including your little bird).
I’m gonna name it… Mortimer.
birb
At jisho.org you can also paint the Kanji to search it.
It’s quite allergic to wrong stroke orders though so you might still get unlucky.
As @Epona said, there’s also radical search
You can also use the handwrite option in Google Translate. Click on the pencil icon to switch to handwrite mode. I tried this one and it recognized it.
I would recommend using Shirabe Jisho app (idk whether it has android version though). It doesn’t really care about stroke order.
You’ve been watching はたらく細胞? Or are you studying biology?
Lmao I saw a screenshot from this show somewhere and I noticed that I knew every kanji on the cap of that dude and I could guess the meaning but I had no idea how to read it. Is it good though?
Yes, it’s good! Even if you don’t want to know how blood cells make your body work. Great for kanji practice, too. Lots of writing to pause on.
or use the handwriting input on gboard if you’re using android. i dunno how the hell it recognises the scribbly mess I write when I misread the radicals, but it does, and it’s
OMG guys thanks…I had no resources for “handwritten” kanji before now! I’ll be trying out all of these.
Seriously this community is the best for language learning…
This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.