Just a note that I don’t think you should share your work on this publicly after ~chapter 2. Probably pushing the legality to post every single sentence in order!
For those who are new, we usually post the discussion threads roughly around this time so that they’re available for those near the date line who are waking up on the appropriate date.
I was really hoping I’d have time to do some pre-population of the vocab sheet this week, but it’s the start of term and thus I find myself with so much work I might as well be doing two jobs.
Usually at this point we start asking whether anyone wants to carry on reading the next volume. I had a look for it on Book Walker and… it doesn’t exist yet!
According to Wikipedia this manga is serialised in the magazine Comic Cune, starting Jan 2019, with the compilation volume we are reading published in Feb 2020.
Looking on Book Walker, chapter 19 was published in the November edition of Comic Cune (there is no chapter in the December edition). So hopefully not too long a wait for volume 2!
@Micki - yes, I think Marcus discovered it thanks to all the promotion around its release. Definitely a conversation we’ll have to return to, for once and if we want to keep going after that it’s always going to be a long wait between volumes! I reckon it might be a good few months before volume 2 comes out even, if chapter 20 won’t be published until January at the earliest.
(Posting a bit early this week cos my evening will be busy)