🌻 ぼくのなつやすみ / Boku no Natsuyasumi (Game Club) - Week 7

Welcome to Week 7 of ぼくのなつやすみ Club!

:house: Home Thread | :video_game: Game Club

Week 7 Apr 6th
Start Point Day 24
End Point Finish Day 27
Previous Week Week 6
Next Week Week 8

Walkthrough: English | Japanese

Participation :admission_tickets:

Will you be joining us this week?

  • Yes, I’m playing along
  • I’m still playing but haven’t reached this point yet
  • I’m just here for the discussion
  • I’m playing after the club has ended
0 voters

Game Systems / Tips

  • Saving happens at the end of each day when you write in your diary.
  • Remember that starting on day 2 you can pull out your bug net at any time (right trigger on PSP)!
  • Registering the bugs (creating a 標本) can be unintuitive at first – First, this must be done in Boku’s room at the desk (it’s a good thing to do before bed!). Select the bug in your box, select 出す, pull it down and place it on the screen below. Then you use the needle, into the pink liquid, and finally into the bug. This removes it from the box, registers this specimen permanently, and gives you a little description.
  • Try to interact with anything that looks interesting. There is a lot of flavor text and even many paths where Boku can hop to places that require pressing interact on them.
  • Time passes when you transition between screens, so you don’t need to feel rushed within a location. When the day ends, Boku’s uncle will find you and take you home.

Game Manual

In this post TheNerdyNova helpfully provided us with images of the game’s manual which include a map, tips for bugs and fishing, advice for progressing certain quests, cute art, and more!

Boku no Spoilers (Please read)

It’s customary in these clubs to collapse or otherwise hide your in-depth explanations of what happened for the week. I would just like to also request that because this game features so much optional and non-linear content, that you use your best judgment for what might be worth hiding, and do your best to make it generally clear outside the tags what you’re discussing. For example, in my week 1 post I referenced locations (the hideout and the shed) where I think interesting things happened but I further spoiler tagged discussion of what happened within them in case anyone who hadn’t visited one yet wanted to save the surprise.

Set this thread to “Watching” to get updates!

Mentioned this when linking in the main club thread but yeah, this thread is a little early. Works best for the things I expect to have coming up to make sure it’s not late. :slightly_smiling_face:

Day 24

Picked up my new kite. Since I was headed that way I figured I’d talk to Saori and managed to get the sugar set up in front of the camera. Going light on description since this is something others already talked about finding. Got my credit for flying this kite and it was time to go home.

Finally had the talk about the whale ear bone. I like how everyone is getting reflective now; we’ve entered the “summer is ending” phase and it really is kind of bittersweet.

Anyway, tomorrow is kiln day!

Day 25

Got in another kite order, and the kiln stuff is happening in the evening, so I decided to check in on my camera trap. The water was gone but Saori didn’t have much to say about it? I can make faces into the camera but… feels like I’m missing something… I know others have made more progress with getting a book from her and the like but I’m not quite sure what I need to do with the state my save is in. Oh well. Lacking in other ideas for now I did a little more bug sumo. I have a bug that was beating all their kings and then some strong ones and is currently 17-0 but I’m a little unclear if there’s a way to make the bug sumo progress beyond what it’s doing now? Repeatedly going through the kings maybe?

I was a little unsure if by evening the uncle meant before the time you get brought back, so I ran towards home and luckily ran into him. I didn’t even realize that was the kiln on the slope to the sort of… back path to their house, lucky I went that way. It was really funny leaving the uncle behind at the kiln and 2 screens later seeing him appear in front of me like the dinnertime demon he is. Checked on him with the kiln before bedtime too, heard a difficult poem heh. Apparently this counted as a nothing day.

Day 24
  • The sugar water at the camera disappeared :sparkles:
  • no idea what to do the rest of the day so did some beetle sumo and lost immediately to a king red stag
  • Aw a nothing day again I was trying to avoid those, though I really couldn’t find anything to do today

Day 25
  • Talked to shirabe
  • talked to uncle, he mentioned lighting his kiln and gave me my new fish kite
  • caught 2 new dragonflies
  • flew the new kite to the limit, was losing my mind a little bit cause the wind speed was so low for ages and it just would not rise lol :kite:
  • I was thinking how it’s kinda weird the tree bridge path to the beach opened up and then nothing really happened there (so far), all the new events have been centred around the mountain way :snow_capped_mountain:
  • won a king beetle match :beetle:
  • after dinner saw uncle at his lit kiln, it was lit :call_me_hand::fire:
  • Noooo another nothing day
Day 26
  • Saoirse came to show Boku the photo of the wolf! Hopefully this is finally something for the diary :wolf:
  • went under the bridge and it started raining, and there was a rainbow! :rainbow:
  • realised I never ordered another kite until I was already way far away from home, so used a beehive to get back :honeybee:
  • uncle is pooped :zzz:
  • New butterfly :butterfly: and dragonfly :dragon:
Day 27
  • ordered new kite :kite:
  • New butterfly :butterfly:
  • new grasshopper :cricket:
  • Got the book from the waterfall cave :books:
  • Talked to Saoirse, she mentioned going back to uni tomorrow
  • aunt and uncle were standing by all the pottery after dinner :honey_pot:

Wow, next week is the end already.

Day 26

Saori brought the picture of the wolf over; we did it! Saori’s amusing every single time; I guess she’s my new favorite. Checked in on everyone at the kiln then ran into アニキ for the first time in a while. He was bummed at the realization I’m leaving and he didn’t make a friend he could see longer term – once more, everyone’s reflecting on the end.

Without too much in mind to accomplish today, I went back to Saori’s tent and talked a bit more about the wolf. At least she keeps giving me pictures from the camera; they’re great.

I crossed all the way back over to the hideout entrance and once I was under cover this beautiful cutscene of rain played, same as WeepingWeeb saw. Hope the rest of you all catch that too.

Did a little more bug sumo to beat the king ones again. One of my opponents was just my exact beetle but 1 mm larger. It was a close, drawn out fight, but my champion won :partying_face: . 20-0

TIL you can also portray sleeping with zzz in Japanese I guess, haha

Day 27

It’s kite completion day once again. The uncle also told me to come see the kiln get opened.

Stopped in for more bug sumo and this time it started with my bug but 4mm larger. Still won :grin: 23-0 world champ beetle.

I’ve never had issues with the kites before, but I swear this bird kite is defective. It took me several tries and a lot of near crashes even on the successful one. Suddenly this is a hard game!

I thought uncle said night for the kiln but wasn’t 100% confident so I bee-warped back, but it’s indeed night. For the first time I triggered dinner by walking into the house at about the right time instead of being dragged there. Talking to Moe while she gets wistful and poetic has been a highlight most nights but I especially liked listening to the bugs with her and talking about the night sky. It’s a shame we don’t seem to get a decent view of the pottery, but at least uncle is happy about it.

After I had the world’s hardest fight with the world’s worst kite Boku had the audacity to say we did nothing.

Day 24

沙織 came to show the picture the camera took of the ニホンオオカミ - though it doesn’t seem like the ghostly one we’ve been seeing…
I gave the book to 萌 but it’s written in English. Turns out there’s a letter inside too, also in English, but she’ll translate it for us
Talked to 沙織 and had one of my favourite interactions in the game (ボク asks how she carried so many books with her, and in an absolute deadpan she answers “根性” (willpower))
Got my new kite, and also had enough time to fly it
Found a king beetle on one of the trees
In the evening 萌 read the letter and it was quite sad. A person who wanted to go to America and had to hide their English dictionaries during the war

Day 25

萌 has bounced back in a big way, after reading the letter yesterday. She feels like her problems are nothing compared to what was in the letter. I wonder what she’s like if you don’t find the letter - does she stay in her funk?
Conversation about how it hasn’t rained all summer. Got me wondering why the grass isn’t dying then lol
Tried out my king beetle and it was alright - managed to win a fair few fights
Wanted to see the kiln being lit, but didn’t realise where it was and wasted my time
Did get to see it in the evening though

Day 26

Went to do more beetle battling, and it rained
There was a nice rainbow afterwards:


Talked to 沙織 and she asked about the snake from the other day (speaking of which I found a snake skin on the route to the forest)
おじさん was asleep in the evening lol
萌 and ボク’s conversation about what the world will be like 20 years in the future was nice. Quite resonant with the themes of the game

Day 27

Got my new kite and went to go fly it. Managed to fail for the first time, since the wind was just not on my side
Got it on my second try
Talked to 沙織 and turns out she’s leaving :frowning:
I’ll miss the 漫才 interactions between the two
萌 out of her room again and with another great bit of dialogue

Oh no I’m learning I failed Moe! Really if you don’t do that event, which I didn’t, I think while she doesn’t have as drastic of a turnaround she still sort of comes out of it over time. She’s very reflective but that might happen either way and she seems to be increasingly thinking about the future and moving closer to normal as the ache dulls.

Starting with this week

day 24 (22 min)
  • I got my new kite (the 鯉のぼり凧)
  • Found the cast of skin of the recent snake incident (tangent: did anyone find any use for it yet?)
  • Flew my new kite, it was pretty windy luckily (picture sadly lost :frowning: )
  • Since saori is close I went to her, got my new picture from her and an idea how to lure out the wolf to her capture setup
  • Went back and set up the sugar water close to the camera
  • Got caught by uncle shortly after I did that
  • Moe plays the clarinet again, tried to talk about the book I found again, but she said only during the day → remember for tomorrow
  • Uncle talks about starting the kiln tomorrow
day 25 (30 min)
  • I finally remembered to talk to moe about the book
  • Even though she hates the english teacher she is excited to translate the English letter and says she will be finished by dinner
  • I decided on my new kite and ordered it from uncle, we’re in expert territory now
  • Uncle also said to come back this evening for the kiln
  • Lots of talk about the missing rain this summer as well
  • Did some sumo and also won another round of King sumo, the guys had some new voice lines
  • Walked around the beach area until I was caught
  • Got the translated letter read by Moe, nice scene
  • Moe also played the clarinet again after dinner, this time it was basically full instrumental, shit earworm (see below for more information)
  • Took a look at the kiln since I missed the lighting of it in the evening

Tangent:
Didn’t know the guy is actually German (Austrian but whatever, he lives in Germany)

I know some of his songs.

EDIT:
Quote from the german wikipedia

Quinn spricht sieben und singt in zwölf Sprachen
“Quinn speaks seven, and sings in twelve languages”

Life goals

Finished the week

day 26 (24 min)
  • Moe told everyone at breakfast that she did decide to go to high school after all
  • Saori came excitedly and showed everybody the picture of the wolf she captured
  • The parents are still busy at the kiln to keep the fire going
  • Met aniki on the bridge, he asked me if I’ve done my homework already, I haven’t even started
  • Went to sumo and got a sudden rain shower right when I reached the bridge
  • With the accompanying rainbow afterward
  • Won some sumo rounds and one king sumo
  • Uncle is totally exhausted from his kiln work. But he is finally done
  • I guessed the dinner as Spaghetti for the first time correctly!!
  • Moe is thinking about t the future again and playing her clarinet
day 27 (26 min)
  • Uncle was talking about the wolf again, said he’ll open the kiln this afternoon and gave me my finished kite
  • I flew my 5th kite now, was quite hard to get to 120 meters with it
  • I went to Saori, she asked if I had something to do with the sudden sugar water in the wolf picture
  • She also talked about packing up, I asserted that I won’t help her!
  • Ported back with the bees
  • Wanted to watch uncle open the kiln, but he was already at the house at that time
  • Shirabe trusted me after dinner and told me that she once broke some stuff in uncles workshop. HOW COULD SHE (I would never…)
  • The parents are still busy with getting all the stuff out of the kiln. Uncle is happy with his work.

Total playtime: 12:27
Bug count: 96

The amount of new bugs currently is pretty low. New bugs are super rare at the moment

Day 24

-Saw that the flowers are wilted now
-Was able to pick up the book in the cave!!
-Lol, Saori was not in the mood to talk, and just answered Boku’s questions with one word
grab the book?
-Went and did bug sumo, they told me if I beat all their strong bugs, they’ll bring even stronger ones. I can’t tell if it’s generic dialogue, or if I have to beat a certain number of bugs to trigger that?
-Yayy, Moe is playing her clarinet!!! Hopefully she’s feeling a little better
-Caught a bug in the yard at night that I didn’t have before
-Told Moe I picked up the book. I’m going to go to her room tomorrow

Day 25

-Picked up my new kite and flew it to 120m
-Aw, Moe was flopped in her bed, but maybe she was just taking a nap
-I thought the book was an English dictionary! Yayyy, she’s going to translate the letter


-Went to go do bug sumo, and today there was a male カブトムシ, it’s a king and it’s won 100 times, so I wonder if defeating this one does something? I wasn’t able to beat it. I don’t think I have that type of beetle, so maybe I need one

-I remembered others talking about the beach, and realized I missed a whole area!! I was like ahhh I bet it’s past the sunflowers. Yup! If I was playing on my own I would have completely missed the beach haha


-The whole area is sooo pretty!! I love this games art. Even the sound of artificial in-game ocean waves is nice lol
-Moe read the letter at dinnertime
-Then I showed them the whale bone after dinner
-Moe is playing clarinet again! But the song has more instruments layered over

-Ooohhh, this was the kiln!

Day 26

-Moe decides she’s going to high school!


-Hehehe, I got my second photo from Saori!

-I caught a pretty butterfly! And it had a 希少 mark
-Ahhh! It rained for the first time!! Got a pretty cutscene

-Ahhh!! The rain left a rainbow!!

-I won fighting against a male カブトムシ, so I was able to exchange one of my bugs for it! I haven’t encountered it in the wild on trees, so I figured I could get one this way. Mayyybe it would be able to win against the king カブトムシ? I’m not getting my hopes up, but that would be nice
-Awww, uncle fell asleep after dinner because he worked so hard at the kiln

Bruh- Boku says 「絶対に許さない」but he had to kill one to log it :sob:

Day 27

-I got my new kite! Man, this was the first time I had difficulty with a kite!! But I wasn’t gonna let Boku spend his last week of summer break as a loser! :flexed_biceps: :face_with_steam_from_nose: So after much trial and error, I got to 120m!!
-I asked for the airplane kite next
-YEAHHHHH I BEAT THE BIG KING カブトムシ!!! I used a 71mm ミヤマクワガタ and tapped it a few times before to make it stronger. Then I traded to get it


-The boys didn’t say anything about it tho :pensive_face: so maybe it wasn’t that big of a feat? Oh well, I’m still happy! Maybe it will trigger something later
-I’ve liked how the amount of bugs changes throughout the summer too. Towards the end I’ve noticed a higher amount
-Got to have a nice chat with Moe after dinner
-Went and checked on the aunt and uncle working on the pottery
-Ah! Shirabe told me one time she accidentally broke her dad’s shelf and pottery! I wonder if that dialogue was slightly different for the people who accidentally broke it in their playthrough

-YAYYY, my diary was about me beating the カブトムシ

Good catch! I talk a little about Tim Rogers’ video on this game in the last thread cause I watched it after finishing, but he said in it that the available bugs change to try to reflect the types available in summer moving into the almost transitioning into autumn time. Very cool.

I’ve realized since finishing that I think I did in fact totally miss the cave (hence why I never found the book); I wasn’t helped because I think I had a whole different thing in mind that I thought was the cave others referred to :sweat_smile:

Responses

This made me laugh

Wahhh, I didn’t get this! Thank you for sharing, this diary is so cute

Yess, I agree that has been some of my favorite moments

This diary is so cute too!!! :sob:

Ahhh, interesting

So close to finishing!

Days 24-27

On day 24 I finally went straight to Mount Teppan but it was already closed when I got there. I see on the map in the manual that there’s some sort of shortcut to get out that way but I never found it. Doesn’t seem like I’ll ever uncover the titular てっぺん山の秘密.

Side note: the English language sources I’ve seen romanize it as Teppan-Yama. How do I know it’s not san like 富士山? I figured the other two onyomi in the name would pull 山 toward onyomi as well.

Since I was in the area I went back to the cave and this time it let me pick up the book? Very old-school adventure game that Boku suddenly wanted to pick up the book when before he had just left it on the ground.

I got the same Moe storyline that a lot of people have already described. I’ve had the fully orchestrated version of “My Bonnie Lies Over the Ocean” stuck in my head for a real-life day or two since then. I still feel like I’m missing a bit of context on what sent her spiraling in the first place - I think it was a letter from a boy she was interested in? But maybe that’s just all the information her kid cousin is gonna get.

I also really enjoyed talking to Uncle throughout the process of firing the pottery, even though all the pottery vocab went over my head. I liked how excited he was to share his passion with his nephew.

I did a few more bug battles and flew another kite during these days, but I don’t think I committed hard enough to anything to see the end of those “questlines.” I also finally got the sugar water with @downtimes’ help, and I got a little event with the wolf, but I couldn’t figure out how to set the camera trap. I think I may not have talked enough to Saori either. She did say a kind of farewell when I talked to her on the last day, so I think I’m out of time there too.

Overall it feels just like the last round or two of a board game when you realize your game-long plans didn’t quite come together and you just need to wring out whatever points you still can. I’m very glad to have these threads so I can see all the storylines I didn’t finish on my own.

The context on Moe

One of the primary reasons for her spiral is that she got rejected by a boy she was interested in. She spent quite a few days earlier in the game writing a letter (clearly putting a lot of thought and effort into it), then received one back and suddenly was very sad. Pretty sure you’ve had the bath scene by now, and she does tell you that she was rejected there

Yeah that’s everything I managed to figure out, too. I was mainly wondering if we’d find out things like who her crush was or what exactly was in the letter. I actually went through her trash a few times hoping I’d get a peek at it!