Not sure it also works with the regular ruby (=furigana) commands, but there’s a user script for adding furigana in a very straightforward way where you can just enter any characters (incl. Roman) as ruby characters.
1 Like