そうなんですね！次にテーブルを買うことがあれば、コタツかな。
日本でくらしているんですか？冬は寒いけど、暖かくしてくださいね。
いくらぐらいだろう！ニトリのコタツはお手頃な値段だった気がします。
Don’t worry! I’ll do similar things all the times (and i’m sure everybody here has experienced it, or the will soon)
へ〜こんなのが売ってるんですね！神アイテム！！
1 Like
修正してくれてありがとうございます。
そうです。３月から日本にいますよ。 
世界中、コロナの状況はまだ大変なのに、日本にいるうちにいい時間を過ごしています。
ニトリは最高でしょう！
@amelcr2 行ったことなければ一回でも行った方がいいと思います！
In case anyone else wants to know, エアコン is used for the heating/cooling unit and they tend to be the same thing, although, additionally, kerosene heaters are very common in winter.
1 Like
そうなんですね。楽しい時間がたくさん過ごせますように❤️
あはは😂オススメありがとうございます。
Ahh really good point! I really confused when I came to Canada because of this. I was calling furnace AC all the time, like I’d say “Can you turn on the AC?” in winter and everybody was like, “Why?” 
2 Likes
同僚は「こたつむり」と教える。「こたつむり」は全部の冬こたつのなかにいるひとです。「こたつ」と「カタツムリ」
一緒にです。
日本にいた時は、私はよく「コタツムリ」になっていました。
今はコタツがありません😭
2 Likes
こたつはとてもすごいです。冬はこたつの下に座りたいです。ふわふわそうとほわっそうです。
こたつ are really awesome. I want to sit under one during winter. They look so fluffy and warm.(this is a pretty boring statement but that’s the best I can do right now.)
こたつはとても好きです。でも、私の国は一年中暑いです。だから、I can’t use Kotatsu here.
こたつを使ったら安楽か温かいという感じがあります。こたつを使うことがないけれどある日したいと思います。
This topic was automatically closed 14 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
あったかいですよー。気持ちよくて抜け出せなくなっていまします。
あああ。こたつみたいなクーラーがあるといいかもしれませんね。ｗ
ためしてみたら、教えてくださいね！
1 Like