๐Ÿ“š๐Ÿ“š Read every day challenge - Summer 2022 ๐Ÿ– โ˜€

:tiger2: :books: The Tanuki Beach Resort: Date 20220821 :beach_umbrella: :raccoon:

ๅพ่ผฉใฏ็‹ธใงใ‚ใ‚‹ progress: 7.34% :japanese_ogre:

The cat bowl is empty. This causes Wagahai-cat to have an existential crisis. He must stoop to eating some Zouni, but it contains mochi, the relentless demon of stickyness, the ้ค…ใฎ้ญ”. All he can do now is pray for divine providence to save him.

:beach_umbrella: Japanese found in the sand :beach_umbrella:

Meowords

ๆจชไธใ€Œใ‚ˆใ“ใกใ‚‡ใ†ใ€ใƒผ Side street; back street; alley
ๆฒขๅบตใ€ŒใŸใใ‚ใ‚“ใ€ใƒผ Pickled daikon (also: ๆฒขๅบตๆผฌใ€ŒใŸใใ‚ใ‚“ใฅใ‘ใ€, though more likely to see as: ใŸใใ‚ใ‚“ๆผฌใ‘)
ๅขƒ้‡ใ€Œใใ‚‡ใ†ใใ†ใ€ใƒผ Oneโ€™s circumstances/environment/situation
่† ็€ใ€Œใ“ใ†ใกใ‚ƒใใ€ใƒผ Adhesion; agglutination; standstill; deadlock; stalemate
ๅˆน้‚ฃใ€Œใ›ใคใชใ€ใƒผ Moment; instant; Kshana (Buddhism)
่บŠ่บ‡ใ€Œใกใ‚…ใ†ใกใ‚‡ใ€ใƒผ Hesitation; indecision
ๆฏซใ‚‚ใ€Œใ”ใ†ใ‚‚ใ€ใƒผ Not in the least/slightest
่บ่ตทใ€Œใ‚„ใฃใใ€ใƒผ Desperate; frantic; worked up
ๅคฉ็ฅใ€Œใฆใ‚“ใ‚†ใ†ใ€ใƒผ Divine aid

Old Names for Places
ๅทด็†ใ€Œใƒ‘ใƒชใ€ใƒผ Paris

Additional
้บบ้บญใ€Œใ‚ใ‚“ใผใ†ใ€(bread)
Came across this the other day but must have completely blanked over the furigana given, because here instead of ใ‚ใ‚“ใผใ† it gives just ใƒ‘ใƒณ as furigana.

25 Likes