📚📚 Read every day challenge - Summer 2022 🏖 ☀

[Zakarius]

The Tanuki Beach Resort: Date 20220813

吾輩は狸である progress: 3.03%

Wagahai-cat and Kuro-cat talk about catching mice.

Japanese found in the sand

Meowords

寝転ぶ「ねころぶ」ー To lie down; to throw yourself down
自慢話「じまんばなし」ー Bragging; being boastful
突っ張り「つっぱり」ー Support; prop; brace; bar; taut; tightness; stiffness
墻壁「しょうへき」ー Enclosing wall; boundary fence (Also: 障壁)
吶喊「とっかん」ー Battle cry; war cry
石灰「せっかい／いしばい」ー Lime (material (not fruit))
睨む「にらむ」ー To glare at; to scowl at
碌な「ろくな」ー Satisfactory; decent
誤魔化す「ごまかす」ー To deceive; to cheat; to swindle
放蕩「ほうとう」ー Dissipation; prodigality; debauchery
風采「ふうさい」ー Air; appearance

Forms
理窟 ＝ 理屈「りくつ」(Theory; reason; logic)
出逢う ＝ 出会う「であう」(To meet by chance; to encounter)

---

Replies

@omk3

my health seems to be more or less completely restored

Glad to hear that you’re feeling better!

@MissDagger

Guess who just finished their first novel in Japanese?!

Whooo! This is awesome! Nice going!