softlyraining’s garden of sounds 
April 15th 〜 April 24th
Long time, no post! I’m still watching Aggretsuko. I think I made it to the end of the 3rd season? I’ll have to check. It’s pretty challenging; I understand what happens in each episode, but sometimes I think I rely on context clues far more than I would like. Some characters are just plain hard to understand, though, like Retsuko’s hippo co-worker.
Yesterday, I saw the Spirited Away stage play at the movies! Wasn’t too hard to understand, though I did look at the subtitles while listening because I also wanted to compare the translation to what I was hearing. There are a few little differences between the stage play and the original film, but overall it was very faithful to it. The puppetry and set design were amazing! 
Today was just simple practice with Satori Reader. Might stick with that for tomorrow, as well, and return to Aggretsuko on Wednesday.