Is it possible to get a plaintext document of the vocab?

Item Inspector can export your items to CSV format. You can use this as a plain text or you can open the csv file in a spreadsheet and print it.