This is a basic question, but when I type ん on the keyboard, it obviously won’t auto-complete the character. However, if I type “nn”, it should at least turn into "んn”. I find myself missing words because I type the characters but don’t realize the editor dropped one of the n’s. おんな turns to おんあ, etc. Is there a better way to type those out or do people just deal with that?
Also, just a point, but this topic has come up many times before. I commented on the same thing literally years ago. Always best to search for stuff like this first.