I actually finished last week’s part a day or so before this thread came live, but didn’t bother to post about it so - The reason it’s so perfect lies in the difference to this week’s content, anyway.
Am I thinking of the wrong pages? I think not, but…
Thanks to your warning I could stop myself before finishing the book by accident
I guess you know the answer already, but I assume that キョン is going to solve ハルヒ’s melancholy one way or another, so that she will accept on the subconscious level to just go back. Honestly, having the blue giant god-man wrecking havoc all around her is bound to shake her anyway. Now she is involved in something non-everyday-life-y!