スキップ・ビート!Vol 3 discussion thread

Welcome to スキップ・ビート!

スキップ・ビート!Reading Club

3

Reading schedule

Start date Pages Chapter
6 Dec 6-38 ACT 12
13 Dec 39-68 ACT 13
20 Dec 69-98 ACT 14
27 Dec 99-128 ACT 15
3 Jan 129-160 ACT 16
10 Jan 161-190 ACT 17

Resources

2 Likes

So there’s a lot of stuff about Princess Coup d’Etat that I love! These bits are my favorite ones though

1


image

2

image
image

Absolutely savage

2 Likes

Next week we start last chapter of Princess Coup d’Etat!

How everyone is doing? :cherry_blossom:

Yay, I’ve finished the chapter! But I have a couple of questions:

Page 83:
キョーコちゃんお茶本格的にならってみいひん?
What is みいひん there?
It is Kansai dialect: https://vk.com/away.php?to=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2Famp%2Fs%2Fiimono.town%2Flocal%2F20609%2F%3famp%3D1&el=snippet

Page 86:
カラツポ - what does it mean?
I’ve just misread カラッポ :woman_facepalming: