As an aside, if you know the reading already, you might also be able to find it by typing and searching the list of possible results. I have Microsoft IME and found it from typing うれい, then going down the list.
It’s at the top because I used the input recently, but if it’s not there, you can choose the option at the bottom for more results.