About API / Item Inspector, someone can try ping the Mods on the thread here – Exposing "Patterns of Use" data for vocabulary subjects - #3 by JenK (Though I believe I am small pinging just now by linking.)
It may help with self-study according to WaniKani vocabularies.