Translation help required

[Saida]

You see these quick question threads pop up often enough, so it’s fine, I think, but here are some links to language and grammar question threads:

The quick or short Language Questions Thread (not grammar)

Short Grammar Questions