Torii is an application for learning vocabulary (primarily the 10k) with spaced repetition. There is no function to generate random words. That sounds like something HouHou might be able to offer, but I can’t say for sure.
@karaiz Well as you said yourself you can just turn vacation mode on and off whenever it suits you… and not feel dumb