So for some reason my answer came out in Katakana which I only realised after quickly hitting enter. I’m not sure how it happened either since Caps Lock wasn’t on and nothing was pressing on the shift keys. Oh well.
Earlier today I lost my chance to move 男 into Enlightened, because I typed its meaning out as “mann”. Just so used to doing that double n. Somedays you just can’t upgrade a kanji.
If you trusts yourself to use it responsibly, try the Override Script! I make similar mistakes all the time because I’m inattentive/impatient/stupid and then it comes in handy to save my mood 
This happens on my cell phone if I don’t use the Japanese keyboard. Not sure why it happened on your computer. It’s frustrating. I’ve debated using the script avalia mentions, but worried I might abuse it.
Been here done that. For PC I use the override script that avalia was talking about. As long as you don’t use it improperly it can really save you sometimes on missing a question you really knew but just entered incorrectly.
Thanks everyone for the responses. I have been holding off on the Override script in the past, just to prevent me from ever even taking advantage of it. I suppose I could give it a try though, but I think if I also slow down a moment and pay attention then I’ll be all right too.
If you’re using the Windows IME, your input might have been converted to katakana because ヒョウ is a common word that means “leopard”. If you’re sure that caps or shift weren’t pressed, it’s the only logical explanation. I gotta admit, I had many mishaps on mobile due to my keyboard’s auto-capitalization of the first word in the textbox but otherwise I’m not sure what it could be.
This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
