Since I finished listening to this week’s part of the audiobook of d’un monde à l’autre the day before, I got started actually trying to understand everything . Something about reading intensively is just so much more satisfying to reading extensively to me. I guess I’m just really bad with ambiguity.
I set an alarm for 11 minutes (the time I usually spent listening a day), managed about a page in that time. I rewarded myself by listening to that page again, and actually felt like doing another short session.
It was exhausting though. I did manage another story from my graded reader, but not nicolas.
I continued my intensive reading of d’un monde à l’autre. I did another two 11 minute sessions - and then another couple minutes since I was a paragraph away from finishing chapter 1! That was my goal for the week, actually. I wasn’t expecting I’d want to do double the time each day, hehe. So, it’s time for a new goal! Chapter 2 is almost twice as long as chapter 1, and there’s still 4 days left in the week. I guess it’s possible!
Seems like we read about the same! Haha. I guess you can just stop by from time to time and catch up with my progress~
It’s interesting that you’re getting 時をかける少女 shoujo vibes from this! I didn’t at all, but I also didn’t like that book so I don’t often think about it. Oh, or did you mean the movie? I can sort of see that, actually! I really liked how the shift was described in d’un monde! If the author had left off the ‘…’, it would have been very unobtrusive and confusing.
My progress since last time
Le petit Nicolas (95→NA/148p)
La quête d’ewilan: d’un monde à l’autre (48→/NA334m) (0→3)
A1 5 Minuten-Lektüren Où est le thym (1→2/20 stories)