It took a long time, but I’m glad I did it. Turns out it really is as simple as just convincing yourself never to skip a day. I found that it’s much easier to learn from people that learned Japanese from English. Teachers that learned English from Japanese may take for granted intricacies in their l…

Yeah, I can’t recommend using synonyms enough. That being said, be sure to check the example sentences to make sure your synonym actually makes sense. Sometimes, there’s a difference.

congratulations! everyone else has said what needed to be said before me.

Congratulations! Well deserved end of a long journey. I agree with the “to copy” and “to be copied” scenario, I stuck with it for over 25 levels, but recently I just put them all under the same synonym. Sample: “to copy”, for both. Wanikani should show their “warning, this isn’t perfect, but yeah …

Hey Noursaidana san, Can you please provide link to the script you have mentioned? Seems interesting.

Here is the “ignore script” that I used: Wanikani Override You can find tutorials on the forum on how to install everything.

yayihaveanemail: the English translation of ‘to XXXX’ versus ‘to be XXXX’ is not really accurate. The way this phrasing is used in English is often used to differentiate between the actor and the acted upon. This is not at all what is happening in Japanese. …but that’s… exactly what’s happen…

In Spanish both actions can be inferred by the same verb, “COPIAR”. Although “copiar” y “ser copiado” are also different just like in English, in real life you would understand the intention just by reading or hearing “copiar”. Why fail then if you already know that its a COPY verb? If you saw the …

I agree with this. And anyway, I strongly believe that it’s best for me if I gain an intuitive understanding of concepts like these, which will come via regular reading and comprehension. I don’t want to impose English concepts on stuff that might not be appropriate for a one-to-one mapping. I never…

My Level 60 thoughts

WaniKani

morteASD May 6, 2020, 2:54pm 36

That hasn’t been maintained since forever. Better to use this one: [Userscript]: Double-Check (Version 2.x)

Topic		Replies	Views
Opinion: Inputting the transitive version of a verb when WaniKani is looking for the intransitive version, and vice versa, should give a warning instead of being marked wrong WaniKani	31	594	September 26, 2024
Multiple suggestions from a new user Feedback	32	1969	September 27, 2020
Too many counters WaniKani	138	4380	May 1, 2020
Grrrrrrr WaniKani! WaniKani	34	2682	October 2, 2019
All my leeches are transitivity pairs and 人 (にん or じん) WaniKani	50	2542	December 21, 2021

My Level 60 thoughts

Related topics