I was in Japan last week and picked up the word 店内. I’d never heard it before but knew what it meant instantly because I could picture the kanji in my mind as it was being said.
Me: ダブルエスプレソをお願いします。
Barista: 店内ですか?
Me: ええ、店内です。
I expect this to happen more and more as I advance once more through my (mostly forgotten) kanji.





