also this is technically untrue? each vocab word is labelled with its part in speech, so for those two examples, 大きい is labelled as an い-adjective and 大きな is labelled as a rentaishi adjective, so you can tell the difference.
link to kamesame thread here if you wanna bring it up with the guy who runs it.