The script is also affected by the recent site updates (Wanikani Dashboard Update) and requires an update.
For now you should reload (circular icon next to URL) the review site (https://www.wanikani.com/subjects/review) after selecting it in the dashboard. Then all review-related scripts work again. See this thread for more information.