Instead try tapping on the one above it (languages and types) to choose qwerty vs flick jpn key board.
EDIT:
This is what I did I like it better