Final Fantasy 3 Beginner Club W03 Week 03 2026-04-10T15:00:00Z (UTC) Previous week 🧅 Final Fantasy 3 - Week 2 Next week 🧅 Final Fantasy 3 - Week 4 Home Threads FFBC / FF3BC Vocabulary sheets, transcriptions etc.: FFIII BC This Sheet is private S…

I appreciated that the white mage got some way to attack occasionally! Annoyed me more that that is specifically sharing a level with the mandatory statuses though, heh.

The funny thing here is that Aero was not classified as black magic until FF9. This is its first appearance, as WHM. It’s blue magic in 4, 5 and 6. FF 7 and 8 don’t have a black/white magic distinction - it’s all just magic. In FF9, Aero became black magic. Ditto FF12. I played a fair bit of 14 a f…

The locked rooms are in all versions afaik.

Ah, I didn’t explore the while playing PR. Do you use the on them?

I didn’t pay close attention, but I thought it was odd that my mage just kept going and going, never running out of charges. I bet if I paid attention at next level up, or looked up the info, I’d find that the game restores your stats on level up. The 3d version has a reputation for being much harde…

I guess well figure it out in week 4 :blush:

Here’s a textbox from this week that I could use some help decoding. From a dancer in the “viking” (pirate) hideout: そこにいるのがボスよ。もう！だらしないったらありゃしない！！ The first line is obviously “The one over there is the boss.” and “もう！” is basically “ugh,” right? だらしない apparently means sloppy, and Yomitan has …

I think you got it! そこにいるのがボスよ。-> That one over there is the boss. もう！Come on already! だらしない Sloppy ったらありゃしない (used after adj.) nothing more … than this (<- I got the meaning you wrote from Yomitan but also this one) So in natural English something like “well, this is the boss. I can’t believe …

Love to see actual language discussion in this language club, though… I discussed this line (with myself) in the spreadsheet. Week 3, line 25.

🧅 Final Fantasy 3 - Week 3

Japanese Language Book Clubs

simias April 17, 2026, 3:05pm 70

It’s not lava it’s Fanta

Topic		Replies	Views
:onion: Final Fantasy 3 - Week 2 Book Clubs	36	228	April 27, 2026
:onion: Final Fantasy 3 - Week 1 Book Clubs	56	336	April 5, 2026
:ring: Final Fantasy 2 - Week 3 Book Clubs	58	329	February 12, 2026
:onion: Final Fantasy 3 Beginner Club - Home Thread Book Clubs	177	1647	May 22, 2026
:onion: Final Fantasy 3 - Week 7 Book Clubs	74	250	May 16, 2026

🧅 Final Fantasy 3 - Week 3

Related topics