Ah, took it a little slower with よつばと！ today and only read 
(2) pages. I also watched two Cure Dolly lessons and two episodes of 日常. It’s 23:00 and I have yet to do any studying for my university courses today tho… I’d better get on that now -_-‘
🍀here’s my translation attempt for pages 37-38🍀
——— 37 ———
ちょっとようじをおもいだした
Wait a minute, I just remembered something I need to do
は？
Ha?
あっちに… ばいばい
Over there… bye bye 
えっ、え？どうしたの？
Eh- eeh? What’s wrong?
——— 38 ———
ええっ⁉︎ 全力疾走⁉︎
Eeeh-!? A full-on sprint!?
まちなさーい
Wait up
たすけて‼︎ たすけてー‼︎
Help!! Heeelp!!
——— end ———
This was really comfortable in terms of difficulty😌