よつばと！vol1, cha4, pp140-142 🍀
——— 140 ———
あ、えなだ！えなー
Ah, it’s Ena! Eeena
こんにちは…
Hi…
でか‼︎
Huge!!
——— 141 ———
あ、す、すみませんおおきいですね…
A e excuse me, you’re big
がおーっ
GAOO!!!
だいじょーぶだ！ジャンボはこわくないぞ！
It’s alright! Jumbo isn’t scary!
ごめんよー
I’m sorry
ばかやろう
You idiot
——— 142 ———
お母さん！お母さーん！
Mom! Moom!
い、今ね！玄関にすっごくおっきな…!!
R right now! At the entrance a really big…
あ、恵那も見た？
Ah, you saw (him) too Ena?
ジャンボさん|武田さん|きりんさん
Jumbo|Takeda|Giraffe
なによきりんって
Hey why did you say giraffe
先祖がきりんなんだって
Because he said his ancestors were giraffes
でも、がおーって言ってた
But, he said gaoo
がおー？
Gaoo?
——— end ———
\huge{がおー！}
\huge{がおー！}