Thanks for the ping! Bureaucrat was actually added as a meaning for 官 recently. I’ll pass the suggestions for 家 on to the content team though.
Update:
家 (7) - Added “professional” and “expert” to the allow list, and added “performer” to the warning list.