Hey there - so last level I stumbled upon 二枚舌 (にまいじた) and because I was trying to be fast (gotta go fast) I just memorised the meaning and carried on.
Now that it’s popped back in my reviews, I realised I’m actually not sure what a “forked tongue” is here.
I’m not a native speaker of English, so I would appreciate some help.
The example sentence (“Viet used his forked tongue to cheat Koichi”) seems to suggest someone with a forked tongue is a cheater. Is that it?
A “forked tongue” to me sounds like someone who is a hypocrite, two-faced, or abusive maybe. Any native English speakers mind sharing their thoughts? How often/in what circumstances would you use this in English?