バーベキューといえば、何を思いうかべますか?
English: When you hear the word BBQ, what pops up in your mind?
Note1: If you have things you want to say but don’t know how to write it in Japanese, just try to write some parts (eve just some words) and ask me how to write the rest! I can teach you or provide some hints.
Note2: This thread is meant to be beginner-friendly. Staff will try to use easy kanji and expressions, but sometimes you may come across kanji you don’t know. To quickly look up the kanji reading and meaning, we recommend you to use a furigana extension such asRikai-kun. The browser extension will let you hover over the words and teach you the reading and meaning.
仮に=臨時で/一時的に
Jisho is right. リフォーム is the word for renovation. You can also say 改装中なんです。
As for the chain of の, that’s how you do it and you got it all right!