I was wondering if there is a way to sort the vocabulary from a particular level by the kanji and pronunciation they use. So that you end up with, for example, 4 or 5 words with the kanji for person that is pronounced as じん (British Person, French Person, Foreign Person, Friend) and another set for ひと (Alone, Person, Woman, Man).
I am at the very beginning but while it’s relatively easy for me to remember the strokes and meaning, it’s ridiculously difficult to remember their pronunciation. Usually when I get something wrong I don’t even know if I used kun’yomi instead of on’yomi or used the pronunciation of a completely different word or kanji.
I started to copy the words into my notebook (because once I write something with my hand I already remember at least 50% of it), but I’d love to have it more structured in terms of pronunciation. I realise I can sort it myself manually, but it would take even longer than simply rewriting it
Maybe somebody has already done such a thing? I know there are dictionaries and apps that present kanji in this way, but the problem is the words contain kanji that I haven’t seen yet and it would be perfect if I could practice only with the kanji that are familiar to me, that is from the level (or tier) that I’m currently studying.