This is now fixed in version 2.24 of Advanced Context Sentence 2 (the problem was a bugged version of the Custom Icons library script). I also went ahead and updated Keisei and Niai to the newest version of the Custom Icons library script so that all scripts use the same version.