🎙 📝 Speak/Write Every Day Challenge (Winter 2023) 🏂 ❄

2月25日と2月26日

I was on a trip with my husband this weekend, so while I did manage to write on both days, I didn’t manage to post an update yesterday so I’m doing a double one today!

2月25日の日記

今日娘は幼なじみの誕生日のパーティに行きたかったので私たちはオックスフォードシャーに行った。
前の住んだ町を見るのが懐かしいなぁ。
それから私と夫はスウィンドンに行った。
チョップスティックスというレストランに食べに行った。
それから美味しいワッフルを食べて、買い物した。

そのあとでエスケープ・ルームをした。
テーマは幽霊屋敷だったのでちょっと怖かったよ。
でも本当に楽しかった。
色々なパズルは本当に面白いと思った。
残り四十五秒だけあったら、私たちは逃げた。

夕方、ホテルでプールに泳いだ。
久しぶりに泳がなかったので楽しんだ。

Today my daughter wanted to go to a birthday party for her childhood friend so we went to Oxfordshire.
Seeing the town we used to live in was nostalgic. (Pretty sure I’ve butchered this line :sweat_smile:)
Then my husband and I went to Swindon.
We went to eat at a restaurant called Chopsticks.
Then we had some nice waffles and did some shopping.

After that we did an escape room.
It was a bit scary because the theme was a haunted house.
But it was really fun.
I thought the different puzzles were really interesting.
We escaped when there were only 45 seconds remaining.

In the evening, we swam in the pool at the hotel.
I enjoyed it because I haven’t been swimming for a long time.

2月26日の日記

今日、タコ・ベルを初めて行った。
私はクリスピー・チキン・ブリトーを選んだ。
夫はボルケーノ・ブリトーを食べた。
そして、二人ともはシナモン・ツイストもたべた。

その後で買い物をした。
新しい靴やデイジー柄のドレスやTシャツを買った。

午後に前の住んだ町に行った。
私たちの前の家を見に行って、フォリー・タワーに行った。
ウサギやモグラやリスやトロールの像を見て、景色を楽しんだ。

Today I went to Taco Bell for the first time.
I chose the crispy chicken burrito.
My husband had the Volcano Burrito.
And we both had cinnamon twists.

Afterwards, we went shopping.
I bought new shoes, a daisy print dress and T-shirts.

In the afternoon we went to the town where we used to live.
We went to see our old house and went to the Folly Tower.
We saw the statues of the rabbit, mole, squirrel and troll and enjoyed the view.

(Home Post)

2 Likes