I have a problem of dozing off while I read which makes things difficult. Got to read a bit this morning before alarm went off. Evening, I kept dozing off. Doesn’t help with timer then 何かほかの対策あんの? I don’t like the idea of taking a nap, I’d rather get proper sleep at bed time. A power nap can quickly turn into a 4h mini sleep and I don’t want that.
The next essay in the graded reader, on train ettiquette. You can tell the age of the writing because the essay talks about a ‘portable television-like device’ and mentions the introduction of women-only cars in Kansai. Not too difficult relatively speaking.
I was tossing up which series to continue, used a picker wheel and ended back up on 自称悪役令嬢 which I’m quite happy to continue, though it is quite wordy. Already had to DeepL two pars which at least made sense once I did.
Wheel of random new manga: before-bed read is 地雷なんですか, a fairly standard romcom by the looks of things but which seems easy enough.
The monsters and ghosts in this game frequently speak in katakana, and it throws me off so much. I can read hiragana just fine at this point, even if it’s a new word, but with katakana I have to awkwardly sound everything out slowly. I need to find a good way to practice it somehow.
imo just keep playing games! You tend to encounter more katakana more often in games than in manga or novels I think, and the struggling to have to read it, if you do it consistently, is what gets you faster.
Another good day today, 132 pages. Trying to do the calculations on when I’ll finish books, and I think there’s 3 or 4 I’ll finish in this next week or two, hopefully. 赤と青とエスキース is amazing, as expected from lord and saviour 青山美智子.
…but it was probably half that, as this section introduces a new set of artwork, a collection of six scrolls from I think it was the 16/17th centuries, they are very detailed so several of the pages were double spread pictures showing all the details down to the demon’s whiskers.
You’re probably right. I heard that a lot of the NES games used only katakana, so I might try to struggle my way through some of these. Though then I also have to deal with the low resolution fonts, so maybe I should play more modern games and just let things happen naturally. Not sure which one is better
Suddenly had a super read Read a bit in the morning. Was doing admin stuff for most of the day, then got super sleepy and decided there would be nothing better than taking a nap (normally I don’t like naps). Resting seemed like the most productive thing to do. Felt better after 30min nap. Ate dinner, watched a few episodes of Kusuriya S2. Read book with good focus for 2.5h or so. Very satisfying to finish book (without constantly dozing off), tho the plot and writing I can’t praise that much. Why am I still intending to read this series? Maybe because I have up to book 10.
As for timer, I had to reset it once because I accidentally fell asleep reading in bed once. I know it had just passed 6h. And now it says 8.5h, so that makes a total of 14.5h.
After four months (and three days) I’ve already surpassed 2025’s reading time for books and manga (72h 57m > 69h 37m)! I wrote up a little summary for the month of April in my Home post.
A really frustrating essay from the graded reader about how the author was annoyed about how men cook. Aside from being generally sexist I couldn’t tell if it was meant to be a comedic essay or a serious essay and it was also just written really annoyingly with multiple multi-clause or run-on sentences, often with some of those annoying constructions where you get to the end of a really long sentence and the final portion of it completely reverses whatever meaning you had intuited at the start.
Another chapter of 自称悪役令嬢. Hard slog but enjoyable and satisfying.
Read:
・43 pages of 震える天秤, reading through ch 16 and leaving off on pg 186
・ROBOT × LASERBEAM 47th round
・this article on some スポーツの難読漢字 (a.k.a. the little-used formal/kanji names of four ball sports, including 孔球, and their origins)
And 孔球 for golf really is little-used. My phone’s IME doesn’t have it, and when I googled the term, the images were all pickleballs or like metal beads, the first site was the Chinese wikipedia page for pickleball though it didn’t use those characters, the next five sites were also Chinese, and that article was the seventh. (And all the related search suggestions were Japanese.) At least I know it is a real word and not one Fujimaki-sensei made up or else lifted from Chinese so the group name would seem more formal.
Also. ヴァーミリオンバード. 朱雀. I should have seen this, but I was too busy picturing a phoenix since they’re vermillion birds…
I’m approaching the halfway point of 震える天秤, and it feels like it’s getting easier to read. Certainly fewer lookups, though I’m not sure about fewer sentences that I need to reread, actually…