If you wish to install a script manager like tampermonkey for chrome or greasemonkey for firefox, you can then install scripts for wanikani such as the leaderboard script. I’m not actually sure if it’s been broken or not by recent updates so I’ll rely on someone else to tell me that. Let me find you a link.