Meaning please?

Japanese Language
1

How would you best translate はずなのに ?

Thanks

2

mmm I would go with:

despite the fact that it should be like that? (adding the dissapointing tone that のに has)

1 Like
3

Or “even though it should be”

4 Likes
4

This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.