🔊 🎙 Listen Every Day Challenge - Spring 2023 🌼 🌱

April 10th!

A milestone for me today!
Usually when I’m watching something with Japanese subs, I’m using Language Reactor to have dual subs but with the english subs blurred so I can’t accidentally read them. If I don’t understand by listening, or by reading the Japanese subs then I quickly mouse over the english so that I can continue watching without getting completely lost and confused.

But today I decided to challenge myself - So I watched Ponyo in Japanese, with Japanese subs. No english at all.

Did I understand everything? …No.
Did I understand well enough to follow the majority of the story? Yes. I think I did.

I had to rewind and re-listen pretty often, and I had to rely on reading the subs a fair bit, and I’m sure I missed a few of the finer points. But overall - a success. :slight_smile:

(Home Post)

17 Likes