I’d say this word is closer in meaning (vulgarity-wise) to p***y or c**t. Also, if I’m not mistaken, it is the dirtiest word in the Japanese language, and one of, if not the only word, that is actively censored on Japanese TV! 
3 Likes