Context Sentences review app?

[YandrosTheSane]

Hi

Several ways to propose a solution:

JPDB

For random context sentences you can add the vocabulary you learned on WK in a custom JPDB deck.

Example sentence setting

WK userscript

@davesters81

I was thinking it could be nice to have something I could pull up and just randomly get shown a context sentence from stuff I have already learned.

I do not know about existing apps or user-scripts.
But here is what the forums easily give, maybe that is sufficient for you:

• [Userscript] WaniKani Context
• [UserScript] Advanced Context Sentence
• [Userscript]: Anime Context Sentences
• [Userscript] Media Context Sentences (formerly Anime Context Sentences 2)

Scripting

If you want something using more targeted material I have made a python script that extract sentences from text for a vocab entry and put that sentence as a custom example sentence a matching jpdb deck but the project is still very experimental and not ready for non-developers users and improving it is not on my immediate todo list. (if perchance you’re a dev I don’t mind sharing the code).
The sentence is not random but it is from material you learned or want to learn (you need to have the raw text). It’s “just” automation of a process I was doing by hand.