Anki Yomitan ABSplayer

Does someone use Yomitan and ABSplayer to create Ankicards from videos? I was able to Install all three softwares but creating the cards doesn’t work.

1 Like

Somehow I managed to make Netflix Work (I don’t know how). But it doesn’t create Furigana.

The furigana issue likely stems from a misconfigured card template, so it would be useful to see the card templates you have in Yomitan. I do not use ABSplayer, but I can try to assist with the Anki-Yomitan side of things if you can share the templates!

1 Like

What do you mean with Templates?

In Yomitan, what do you see when you click this button?

This looks correct, assuming that the Anki template is also configured correctly. For the cards where there should be furigana, what have you written in your card type? This is an example of what you should see. Escaping furigana is weird in Anki so this might be where things are going wrong.

Okay, that is why it is not working. Furigana in Anki can only be shown next to the kanji, as seen here. So you want to change your template to something like: {{term}}[{{Furigana}}], and see if that fixes it.

This will be filled in when I use only Yomitan.

My apologies, I had forgotten that Yomitan did that. You want {{kana:Furigana}} to achieve just the kana.

I want to give up. Is Migaku better (= more automatic) than Yomitan and absplayer?

I hate Anki so much.

Thanks for your Help.