It’s a little userscript that celebrates your level-ups and some other accomplishments. 
You can set up custom images there as well, the sakura one if set by default.
[userscript] Level-Up Celebrator! - WaniKani / API And Third-Party Apps - WaniKani Community