Speaking of YouTube, I made a post earlier, recommending a channel that doesn’t get mentioned enough, and it might be useful to you. It’s a channel where the creator breaks down the grammar from anime and manga. Check out https://www.youtube.com/@iroironanihongo — it’s great if you’re around N5-N4 level!