I recommend checking through anything that’s been read by the Absolute Beginner Book Club, or possibly joining in with the current manga that we’ve just started if it looks interesting to you. (I have a feeling its dialogue won’t be as “regular Japanese” as Yotsuba has, though.)