Years ago, before I started learning Japanese, I bought a t-shirt with a kanji on it. Independently, several people have told me that the kanji means something along the lines of “long life”.
Now that I am studying Japanese, I am struggling to recognise the kanji.
True. It is surprisingly consistent with how different parts are simplified and there is a lot of nuance with the types of brush strokes, though. Experienced people tend to be very good at identifying them because they see a lot of consistency that goes right over our heads. It was such a daunting task I took the much easier route of learning how to architect, collect data for, and train my own convolutional neural network to do it for me though.
to be fair to jp calligraphy; look at fanciest level of english calligraphy. just as bonkers. or pre-1900s cursive hand written letters. even though I grew up with cursive in the 80s as a child; trying to parse very old cursive hurts my brain similar to jp calligraphy.