Synonyms exist for a reason… if there’s a particular radical you want to rename to the old one, you can!
If you haven’t reset back to 1, there should be a setting to re-enable the old mnemonics somewhere. I know Tsurukame for iOS has one…
Edit: BTW, welcome back to the forums!