I can definitely relate to those things. It can be hard sometimes to let go of that test-taking mentality that equates errors to impending failure due to inadequate accuracy percentages.
I ended up installing this script to at least remove some of that distraction while doing reviews:
Learning a language is a journey on so many fronts, huh? Learning about the language. Learning about learning. Learning about how I react to learning.
How is your leech quashing going? ^^ As demotivating as red screens can be sometimes, it can feel equally motivating to finally feel comfortable with one of those words that just kept on taunting.