API changes - Get All Reviews broke a lot of similar websites and scripts, so that might have been the ultimate cause here. I didn’t check myself, just flagging it for anyone else who looks into this.
(If that’s the case, then the Vercel Insights errors in the console might be a red herring.)
Edit: Never mind, see below.