Day 7-9
Apr 7-9
Finished the rest of the chapter of 車井戸はなぜ軋る. Yes!
The “Solution” part is somewhat not unexpected to me. I’ll talk more in the ネタバレ section in the book club (to be posted later. I will attach a link). I really like the story because it is presented as a chronological order series of letters from 鶴代 and news reports. It is very creative. I don’t remember reading other detective novels using similar techniques. I can feel the sensitive personality of 鶴代 while enjoying the puzzle-solving while reading, knowing what 鶴代 wrote was only from her own perspective.
By the way, I tried to make my first Anki sentence mining deck using the story. But, for now, the cards I made are 1) sentences with 1 new vocab/expression, and 2) I would need context to understand those new vocab/expressions better. So I’m not adding words with precise meanings, such as 到達、実否、凄惨（which have equivalent Chinese）to the sentence mining deck.
Words of the day:
さきたつ=先立つ: 先に死ぬ
肝腎=肝心: very important
しょいこむ=背負い込む: carry the responsibility
一部始終: from the beginning to the end
俄然: suddenly
ハタと: suddenly。これは多分擬音語だ。