๐Ÿ“š๐Ÿ“š Read every day challenge - Spring 2022 ๐ŸŒธ ๐ŸŒฑ

:tiger2: :books: The June Tanuki Den: Date 20220603 :cherry_blossom: :raccoon:

No Longer Tanuki Progress: 0.04%

Today I managed to finish the foreword, so now Iโ€™m onto chapter one, or โ€œFirst Noteโ€ as itโ€™s called and into the story proper. Quite a lot of new words (and stumbling over words I know but using different kanji) but they are repeated quite a bit so readingโ€™s gradually getting a little quicker.


:seedling: Japanese found in the tall grass :seedling:

Learnthings

ๅค‰่ฒŒใ€Œใธใ‚“ใผใ†ใ€ใƒผ Transfiguration; transformation
็พŽ่ฒŒใ€Œใณใผใ†ใ€ใƒผ Beautiful face; good looks (same kanji ender X2 Combo)
่ฆ—ใใ€Œใฎใžใใ€ใƒผ To peek through a hole or crack (This was in my list only yesterday or the day before but Iโ€™ve forgotten how to read it)
็ฑๆค…ๅญใ€Œใจใ†ใ„ใ™ใ€ใƒผ Wicker chair
ๆธ‹ใฟใ€Œใ—ใถใฟใ€ใƒผ Astringency; a Japanese aesthetic of simple and unobtrusive beauty.
ๅ……ๅฎŸๆ„Ÿใ€Œใ˜ใ‚…ใ†ใ˜ใคใ‹ใ‚“ใ€ใƒผ Sense of fulfilment
็พฝๆฏ› ใ€Œใ†ใ‚‚ใ†ใ€ใƒผ Plumage; feathers
้€ ใ‚Š็‰ฉใ€Œใคใใ‚Šใ‚‚ใฎใ€ใƒผ Man-made thing/structure/product (the alt. kanji threw me)
ๆฐ—้šœใ€Œใใ–ใ€ใƒผ Smug; pompous; pretentious
่ปฝ่–„ใ€Œใ‘ใ„ใฏใใ€ใƒผ Frivolous; superficial; shallow
ๅฅ‡ๆ€ชใ€Œใใ‹ใ„ใ€ใƒผ Strange; wonderful; weird
็ฎ‡ๆ‰€ใ€Œใ‹ใ—ใ‚‡ใ€ใƒผ Place; point; spot; portion
่ฌ‚ใ‚ใฐใ€Œใ„ใ‚ใฐใ€ใƒผ So to speak; as it were (think this has come up before too, but the alt. kanji keeps throwing me off)
็ž‘ใ‚‹ใ€Œใคใถใ‚‹ใ€ใƒผ To close your eyes
ไธปไบบๅ…ฌใ€Œใ—ใ‚…ใ˜ใ‚“ใ“ใ†ใ€ใƒผ Protagonist; main character
้œงๆถˆใ€Œใ‚€ใ—ใ‚‡ใ†ใ€ใƒผ Vanishing like mist
ๆญป็›ธใ€Œใ—ใใ†ใ€ใƒผ The shadow of death; look of death
ๆ‰€่ฌ‚ใ€Œใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใ€ใƒผ So-called; so to speak
้ง„้ฆฌใ€Œใ ใฐใ€ใƒผ Packhorse; workhorse

Forgotten Stuff
ๅฟŒใพใ‚ใ—ใ„ใ€Œใ„ใพใ‚ใ—ใ„ใ€ใƒผ Unpleasant; disgusting

New Meanings
็†Ÿใ€Œใคใใฅใใ€ใƒผ Deeply; keenly; severely. Can also be written like: ็†Ÿใ€…, but most likely itโ€™ll just be in kana.


Replies

Thanks for the additional motivationnn! Iโ€™ve found perseverance is the key to most things in life, step by step until youโ€™ve made the whole Lego model.

I get a little excited when finding weird, old, archaic kanji or words, like an archaeologist uncovering some ancient rune of cosmic origin. And then hurrying it back to the lab to uncover its secrets (mostly โ€˜how the heck do I read this??โ€™) :laughing:

22 Likes